En août 1997, John Boulachanis, à l’aide d’un complice, entraîne, sous de faux prétextes, Robert Tanguay, dans une carrière de sable de la région de Rigaud. Puis, il l’abat froidement de plusieurs projectiles d’arme à feu de calibre .22 à la tête. Le corps est enterré dans cette carrière et ne sera découvert qu’en septembre 2001.
L’enquête a permis l’arrestation et la condamnation du complice. Cependant, malgré les recherches et l’émission d’un mandat d’arrestation, John Boulachanis demeure introuvable. Il est recherché pour un meurtre au premier degré.
John Boulachanis pourrait avoir trouvé refuge aux États-Unis ou en Grèce.